辞書調べてもそれしか載ってないみたいだよね。
続きを読む successor には「継承者、相続人、後任者」な意味しかないんであろうか
カテゴリー別アーカイブ: 英語
←↑→↓↔↕↖↗↘↙↚↛↝↞↟↠↡↢↣
Sandy Hook Promise (Evan)
アメリカの CM。
続きを読む Sandy Hook Promise (Evan)
Why are they still getting away?! (英語読める人ほど読むべからず)
never fails to anger me
Until the dish if Kurawa the poison
google 翻訳の精度がみるみる向上してるのはやっぱアレか
ほんとここ数ヶ月のような気がすんだよね。
続きを読む google 翻訳の精度がみるみる向上してるのはやっぱアレか
知ってるさ、highlight だよ
気付いてないわけじゃないんよ、なんか見てると軒並み typo ってるのねアタシ。
続きを読む 知ってるさ、highlight だよ
イケメン教材でディクテーション、もとい、ffplay で…
DIGA に動画を突っ込むのではなくて、PC にダウンロードしたままのもので。
続きを読む イケメン教材でディクテーション、もとい、ffplay で…
俺々辞書のはなしの続きとかその他もろもろ
誰が嬉しいのかわからんネタかもしれんけれども。そしてここんとこ英語のおべんきょの話に偏っておるけれども。
続きを読む 俺々辞書のはなしの続きとかその他もろもろ
何人いるんだ、Power Rangers Dino Super Charge
英語教材として Live Streaming を漁っていて。
続きを読む 何人いるんだ、Power Rangers Dino Super Charge
英語教材自作：(至極アナログな)My辞書もしくは単語帳的なナニか
英語教材自作シリーズばっかやってると「ほんとに実践してんのか」状態になりかねん。「やり方」が目的じゃなく「やるべし」ね。
続きを読む 英語教材自作：(至極アナログな)My辞書もしくは単語帳的なナニか
英語教材自作：youtube動画をMP3に、そしてCDに
この記事の見出しに飛び付く人はめったにおらぬであろうね。
続きを読む 英語教材自作：youtube動画をMP3に、そしてCDに
英語教材自作：字幕付きyoutube動画をDVDに
一応記事の見出し通りの独立したネタだけど実際は「英語教材自作：字幕付きyoutube動画をDIGAに(不完全ネタ)」のそのまんま続きで、「俺的には不満足」続行中。
続きを読む 英語教材自作：字幕付きyoutube動画をDVDに
英語教材自作：字幕付きyoutube動画をDIGAに(不完全ネタ)
作業が大仰な割には「やりたいこと」は単純。いや、「やりたいこと」に比して作業が大仰、なのか。
続きを読む 英語教材自作：字幕付きyoutube動画をDIGAに(不完全ネタ)
「HOW TO EMBED A YOUTUBE VIDEO WITH A SPECIFIC START TIME」とかパラメータ一覧とか
一つ前の投稿と全然毛色が違うことを唐突に書くのはなぜなのか。
続きを読む 「HOW TO EMBED A YOUTUBE VIDEO WITH A SPECIFIC START TIME」とかパラメータ一覧とか
54 件 / per day 翻訳すれば年内に終わる
果てしねー、と思うか、そうでもないと思うかはあなたしだいです。
続きを読む 54 件 / per day 翻訳すれば年内に終わる
誠実に取り組み、誠実に考える人が好きだ (翻訳プロジェクトでの出来事)
翻訳プロジェクトには少々問題児がいる、ということも書いたりもしたけれど、今日はとても気持ちが良く、勉強にもなる出来事が。
続きを読む 誠実に取り組み、誠実に考える人が好きだ (翻訳プロジェクトでの出来事)
期間限定のジョークが羨ましい 0x2c 歳 – Raymond Hettinger のプレゼン
早口なのとそもそもヒアリングはあんまし出来てないので「あぁ理解できてるのね羨ましい」と思わんでよろしい、わっしもわかっとらん。
続きを読む 期間限定のジョークが羨ましい 0x2c 歳 – Raymond Hettinger のプレゼン
TODO 翻訳プロジェクト
メモ。というかあんまし公に言いたくはないようなことをこれから書くので、読まないように。(だったら書くなよ。)
続きを読む TODO 翻訳プロジェクト